Kayana For Business Ireland Limited («Kayana», «nosotros», «nos», «nuestro») gestiona la plataforma de pedidos por WhatsApp AskKay, este sitio web y sus herramientas gratuitas (en conjunto, los «Servicios»). Esta Política de privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos y protegemos la información personal cuando usted utiliza los Servicios o interactúa con nosotros de cualquier otro modo. Está diseñada para cumplir los requisitos de privacidad de las siguientes jurisdicciones:
- Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido (RGPD del Reino Unido)
- Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD de la UE)
- Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA/CPRA)
- Ley de Protección de la Información Personal y de los Documentos Electrónicos (PIPEDA) – Canadá
- Ley de Privacidad de Australia y Principios de Privacidad de Australia (APP)
- Ley de Privacidad de Nueva Zelanda de 2020
Al utilizar AskKay, usted confirma que ha leído esta política.
Quiénes somos y nuestras funciones
Kayana For Business Ireland Limited es una sociedad con número de registro 737092 y domicilio social en 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, T23 AT2P, Irlanda. Puede ponerse en contacto con nosotros en info@kayana.co.uk.
Actuamos en dos funciones. Respecto de los datos personales de los clientes que piden a través de un local (número de teléfono, contenido del pedido, historial de conversación), el operador del local es el responsable del tratamiento y Kayana es su encargado del tratamiento, que actúa siguiendo las instrucciones del operador. Para nuestros propios fines (cuentas de operador y facturación, este sitio web, el generador de QR, consultas y solicitudes de demostración, seguridad y mejora del servicio), Kayana es la responsable del tratamiento. Esta Política de privacidad regula el tratamiento propio de Kayana y describe nuestra función como encargado del tratamiento.
- Responsable del tratamiento (datos de pedidos de clientes): el operador del local. Determina para qué y cómo se utilizan los datos de sus clientes y es responsable de su propio aviso de privacidad para ellos.
- Encargado del tratamiento (plataforma): Kayana. Tratamos los datos de los clientes por cuenta y siguiendo las instrucciones del operador, y mantenemos la plataforma segura.
- Subencargados del tratamiento: los proveedores que nos ayudan a operar la plataforma, como AWS. Tratan los datos por cuenta de Kayana en virtud de acuerdos de tratamiento de datos y no tienen derecho propio a utilizarlos.
Un cliente que desee ejercer sus derechos sobre un pedido debe dirigirse primero al local. Cuando los derechos se refieran al tratamiento propio de Kayana, póngase en contacto con nosotros en info@kayana.co.uk.
Datos que recogemos
Podemos recopilar las siguientes categorías de información personal:
De los clientes finales (usuarios que piden por WhatsApp)
- Número de teléfono de WhatsApp (se facilita automáticamente cuando nos escribe)
- Contenido del pedido: productos elegidos, cantidades y modificadores
- Estado del pago (Stripe gestiona los datos de la tarjeta; nunca guardamos números de tarjeta)
- Número de mesa o identificador de ubicación (del código QR del local)
- Historial de conversaciones con el asistente de carta de AskKay
- Marcas de tiempo e identificadores de sesión
De los operadores de locales (clientes empresa)
- Datos de contacto de la empresa: nombre, correo electrónico y teléfono
- Información del local: nombre comercial, dirección y datos de la carta
- Información de la cuenta de Stripe Connect (tratada por Stripe)
- Historial de pedidos y datos de informes
- Credenciales de la API de WhatsApp Business
De los visitantes que descargan un código QR con nuestro generador gratuito
- Su dirección de correo electrónico (no la verificamos y no hay cuenta)
- El nombre de su negocio y su número de WhatsApp, tal como los introduce en el generador
- El diseño y el formato de archivo que descargó, y si pidió recibir novedades comerciales
- La zona horaria de su dispositivo, para calcular su límite diario de descargas
- Un código unidireccional con clave generado a partir de su dirección IP (no la dirección en sí), para limitar las descargas por conexión
El código QR y los diseños para imprimir se crean en su navegador. Su logotipo y el mensaje predefinido no se nos envían.
De las personas que envían una consulta o prueban la demo
- Su nombre y apellidos, correo electrónico, número de móvil y nombre de empresa, y si ya es cliente de Kayana (formulario de consulta)
- Su nombre y número de móvil, y su aceptación de que le llame un asesor de Kayana (demo de Try AskKay)
- La página, campaña o enlace publicitario desde el que llegó, y sus opciones de consentimiento
De los visitantes de la web que aceptan las cookies analíticas
- Páginas visitadas, cómo llegó (por ejemplo, desde un buscador o un enlace), ubicación aproximada (país o ciudad) y tipo de dispositivo, recogidos por Google Analytics
- Acciones en la web, como enviar una solicitud o crear y descargar un código QR; nunca su nombre, correo electrónico, teléfono ni datos de su negocio
Datos recopilados automáticamente
A través de nuestro sitio web y de la plataforma AskKay:
- Dirección IP, ID del dispositivo, tipo de navegador
- Sistema operativo y plataforma
- Datos de uso (páginas visitadas, funciones utilizadas, personalizaciones aplicadas)
Cómo usamos sus datos
Utilizamos sus datos personales para los siguientes fines:
Para proporcionar y mantener nuestros productos y servicios
- Registro y gestión de cuentas
- Clientes finales: para tramitar pedidos, cobrar, enviar confirmaciones y (con su consentimiento) permitir repetir pedidos por WhatsApp.
- Operadores de locales: para prestar el servicio AskKay, generar informes, enviar novedades del producto y cumplir con las obligaciones legales.
- Tramitación de transacciones y pedidos
- Visitantes del generador de QR: para aplicar los límites de descarga gratuita, evitar abusos, registrar la descarga en nuestros registros de clientes y permitir que nuestro equipo contacte con su negocio sobre los pedidos por WhatsApp. Novedades comerciales solo si marca la casilla.
- Consultas y solicitudes de demo: para contactarle sobre los pedidos por WhatsApp y AskKay, como nos pidió, y conservar un registro de su solicitud.
Para mejorar y desarrollar productos
- Análisis de datos de uso y rendimiento
- Realización de pruebas, diagnósticos y resolución de problemas
- Visitantes de la web: con su consentimiento, para entender cómo se usa la web y mejorarla (Google Analytics).
Para comunicarnos con usted
- Correos electrónicos transaccionales (recibos, alertas)
- Actualizaciones de productos, avisos de seguridad
- Marketing y promociones (solo con su consentimiento)
- Servicio de atención al cliente, chat en directo o tickets de asistencia
Para garantizar la seguridad y el cumplimiento de la legislación
- Prevención del fraude, el abuso y el acceso no autorizado
- Cumplimiento de las leyes y normativas aplicables en las jurisdicciones pertinentes
No vendemos datos personales a terceros. No usamos los datos de los clientes finales con fines publicitarios sin su consentimiento explícito.
Base legal del tratamiento
Solo tratamos datos personales cuando contamos con una base jurídica, como por ejemplo:
- Ejecución de un contrato: tramitar pedidos y prestar la plataforma a los operadores.
- Interés legítimo: mejorar la calidad del servicio, detectar fraudes y garantizar la seguridad, aplicar los límites de descarga del generador de QR y hacer seguimiento de una descarga con el negocio que la realizó.
- Obligación legal: conservar los registros de transacciones según exige la normativa fiscal.
- Consentimiento: comunicaciones comerciales y contacto con usted sobre AskKay tras una consulta o solicitud de demo (puede retirarlo en cualquier momento).
- Consentimiento: cookies analíticas de la web (puede retirarlo en cualquier momento desde Cookies, al pie de cada página).
Divulgación de su información
Podemos compartir sus datos personales con:
- Proveedores de servicios y proveedores — Para tareas como el alojamiento web, los pagos, la logística, el análisis de datos y la atención al cliente
- Stripe: procesamiento de pagos (a los datos de la tarjeta se aplica la política de privacidad de Stripe)
- Meta (API de WhatsApp Business): entrega de mensajes (se aplica la política de privacidad de Meta)
- AWS: alojamiento en la nube en eu-west-2 (Reino Unido/Europa) y centros de datos regionales
- Google (Google Ireland Limited): Google Tag Manager y Google Analytics en todas las páginas (hasta que acepte las cookies analíticas no instalan ninguna, pero su dirección IP, los datos de su navegador y la página que visita llegan a Google al cargarse), y cookies de analítica web solo si las acepta
- Socios comerciales y afiliados — Cuando solicite integraciones, conexiones de productos o personalizaciones
- El operador de su local: el restaurante, la cafetería o el evento al que hizo el pedido recibe los datos de su pedido
- Fuerzas del orden y organismos reguladores — Cuando así lo exija la ley, una citación judicial o cualquier otro procedimiento legal aplicable
- Transacciones corporativas — En relación con una fusión, venta, reorganización o transferencia de activos
No vendemos ni cedemos sus datos personales de forma alguna.
Transferencias internacionales
Podemos transferir sus datos personales a países fuera del suyo, incluidos Estados Unidos, el Reino Unido, la UE u otros en los que operemos nosotros o nuestros proveedores de servicios, según sea necesario.
AskKay opera en el Reino Unido, la UE, Australia, Canadá, los Emiratos Árabes Unidos y Estados Unidos.
Cuando proceda, garantizamos una protección adecuada mediante:
- Cláusulas contractuales tipo (SCC)
- Anexo del Reino Unido a las SCC
- Decisiones de adecuación
- Normas corporativas vinculantes (BCR)
Si acepta las cookies analíticas, Google puede tratar los datos analíticos de la web fuera del Reino Unido y del EEE, incluido Estados Unidos, con las garantías previstas en sus condiciones de tratamiento de datos.
Conservación de datos
Conservamos los datos personales:
- El tiempo necesario para prestar nuestros servicios
- Durante el tiempo que sea necesario por motivos legales, normativos, de cumplimiento normativo o fiscales
- O hasta que solicite su supresión, con sujeción a la legislación aplicable
Los datos anonimizados o agregados podrán conservarse de forma indefinida.
Los datos de los pedidos se conservan durante el tiempo necesario para prestar el servicio y cumplir las obligaciones legales, contables y fiscales. El historial de conversación se conserva durante 12 meses y después se anonimiza.
Puede solicitar la supresión de sus datos personales en cualquier momento (sin perjuicio de los requisitos legales de conservación) escribiendo a info@kayana.co.uk.
Los registros de consultas y de solicitudes de demostración se conservan durante el tiempo necesario para atender su solicitud y hacer su seguimiento.
En las descargas de códigos QR, el código generado a partir de su dirección IP se elimina a los 7 días y cada registro de descarga a los 12 meses. Sus datos de contacto permanecen en nuestros registros de clientes hasta que nos pida que los eliminemos.
Google Analytics conserva los datos analíticos de la web durante un máximo de 14 meses y después los elimina. Los informes agregados que no le identifican pueden conservarse más tiempo.
Sus derechos y opciones
Dependiendo de su jurisdicción, es posible que tenga derecho a:
- Reino Unido/UE (RGPD): Acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación, oposición y retirada del consentimiento, y derechos relacionados con las decisiones automatizadas
- California (CCPA/CPRA): Derecho a conocer, suprimir, rectificar, oponerse a la venta o al intercambio de datos, y limitar el uso de datos sensibles
- Canadá (PIPEDA): Acceso, rectificación, retirada del consentimiento
- Australia/Nueva Zelanda: Derechos de acceso, rectificación y reclamación
Para ejercer cualquier derecho, escriba a info@kayana.co.uk. Responderemos en el plazo de un mes (podemos ampliarlo hasta dos meses más en caso de solicitudes complejas, y le explicaremos el motivo).
Es posible que le solicitemos que verifique su identidad antes de atender su solicitud.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) o ante la autoridad de protección de datos de su localidad.
Cookies
Usamos cookies y almacenamiento similar del navegador en esta web de tres formas:
- Esenciales: siempre activas.
askkay:consent(almacenamiento del navegador) recuerda su elección sobre cookies, yaskkay:attribution(almacenamiento de sesión, se elimina al cerrar la pestaña) recuerda la página y el enlace de campaña desde los que llegó, para poder vincular a ellos una consulta que envíe. No contiene datos personales. - Preferencias: siempre activas, para recordar los ajustes que elige. La cookie
wo_region(12 meses) yaskkay:region(almacenamiento del navegador) guardan su región para mostrarle los precios y el idioma adecuados;askkay:dial(almacenamiento del navegador) recuerda el prefijo telefónico que usó en el generador de QR. No se usan para analítica ni publicidad. - Analíticas: opcionales, solo si las acepta. Google Analytics establece
_gay_ga_QR09LRS1KR(hasta 13 meses) para contar visitas y entender cómo se usa la web, yaskkay:leads-counted(almacenamiento del navegador) indica que una solicitud o una descarga de QR ya se ha contado, para no contarla dos veces. Nunca enviamos a Google Analytics su nombre, correo electrónico, teléfono ni datos de su negocio, y no usamos cookies publicitarias.
Todas las páginas cargan también Google Tag Manager, que usamos para gestionar las etiquetas de este sitio web, y Google Analytics. Hasta que acepte las cookies analíticas, no instalan cookies ni guardan nada en su navegador. Al cargarse, envían su dirección IP y los datos de su navegador a Google, y Google Analytics recibe señales sin cookies sobre su visita, como la página que vio y cómo llegó. Estas señales no están vinculadas a ningún identificador guardado en su dispositivo, y Google puede usarlas para estimar visitas y conversiones que de otro modo no se podrían medir.
Elige en su primera visita y puede cambiar o retirar su elección en cualquier momento desde Cookies, al pie de cada página. Si retira su consentimiento, eliminamos las cookies y el almacenamiento analíticos y dejamos de medir su visita. También puede bloquear o eliminar cookies en la configuración de su navegador.
Seguridad
Aplicamos medidas de seguridad físicas, técnicas y administrativas para proteger su información personal frente a pérdidas, robos, accesos no autorizados y usos indebidos.
Aplicamos medidas de seguridad estándar del sector, como cifrado TLS en tránsito, cifrado en reposo en Aurora PostgreSQL, controles de acceso y auditorías de seguridad periódicas. Los datos de las tarjetas de pago nunca se guardan en nuestros sistemas: Stripe cumple la norma PCI-DSS.
Ningún sistema es 100 % seguro, pero tomamos las precauciones habituales en el sector.
Privacidad de los menores
Nuestros servicios y productos no están destinados a personas menores de:
- 13 (Estados Unidos)
- 16 (Reino Unido/UE, salvo que se cuente con el consentimiento de los padres)
No recopilamos deliberadamente datos de menores sin el consentimiento legal correspondiente. Póngase en contacto con nosotros si cree que un menor ha facilitado datos personales.
Enlaces y servicios de terceros
Nuestro sitio web y el chat de AskKay pueden enlazar con servicios de terceros o integrarse con ellos (por ejemplo, WhatsApp y Stripe). No somos responsables de sus prácticas de privacidad.
Le rogamos que consulte sus políticas de privacidad por separado, según corresponda.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Las actualizaciones se publicarán en nuestra página web con una fecha de «Última actualización» actualizada.
Los cambios importantes se comunicarán por correo electrónico a los operadores de locales y mediante un aviso en esta página.
Contacto
Para cualquier pregunta o solicitud relacionada con la privacidad, ponte en contacto con nosotros por correo electrónico: